On a night filled with tension and excitement, the TD Garden fire alarm startled fans and players alike after the New York Knicks’ narrow 91-90 victory over the Boston Celtics.The sudden evacuation, prompted by the fire alarm, cast a brief shadow over what should have been a thrilling celebration of NBA playoff news.